Sista dagen på sommarlovet

 Sommarlovets sista skälvande sekunder.
Jack och Jonatan tog en sväng till Österlen med sina föräldrar. Första stopp blev Haväng, där havet i och för sig nog var varmt, men alldeles för vilt att bada i.

 Vinden kom vrålande från ost och gjorde havet inte bara vilt utan också vitt.
 Stora bränningar kastade sig rytande över stranden.
 Och Styrkeån flöt åt fel håll.

 Efter ett andra stopp i Simrishamn - med lunch på Måns Byckare - stannade sällskapet en tredje gång i Kivik.
 Lekplatsen vid vattnet är alltid en favorit, men lika häftig som vågbrytarna runt Kiviks hamn var den faktiskt inte denna stormpiskade men soliga augustimåndag.