I det gröna

 Jack och Jonatan (med föräldrar) har varit på turné till sydkusten, och hälsat på hemma hos två bekanta till pappa från Jönköping, som har ett sommarhus nära Sandhammaren.
 Många äventyr blev det. Till exempel fick Jonatan för första gången träffa riktiga hönor.

Och så fick alla fyra chansen att bada i ett varmare hav än Hanöbukten.

 Fast så mycket varmare är Östersjön inte på sydsidan. Mamma och pappa vågade ta ett snabbt dopp. Jack och Jonatan föredrog att plaska i det betydligt ljummare vattnet i en håla längre upp på land.

 En liten å mynnade i havet just där och dess vatten fick en behaglig temperatur de sista metrarna innan det blandade sig med havet.

Och så ännu en ny bekantskap: en häst på nära håll. (På långt håll har pojkarna sett åtskilliga i hästlandskapet Skåne.)
 Värdinnan Margareta presenterar Jonatan för det stora (men snälla) djuret.